A megjelenÅ‘ ablakban, középen a magyar nyelv is kiválasztható.
A Nemzetközi Légügyi Hatóság (IATA) 2008. Május 31-én megszüntette a papír alapú repülÅ‘jegyeket, ennek következtében minden légitársaság átállt az elektronikus jegyek használatára. Ez azt jelenti a gyakorlatban, hogy légi utazáshoz nincs szükség magára a repülÅ‘jegyre, elegendÅ‘ a foglalásról emailben kapott visszaigazolást kinyomtatni (egyes esetekben, pl. diszkont járatoknál a foglalási szám bemondása is elegendÅ‘) és a repülÅ‘téren fényképes azonosító okmánnyal együtt (útlevél, személyi igazolvány) bemutatni.
A fapados járatok sokesetben olcsóbbak, de jó tudni, hogy korántsem nyújtanak azonos szolgáltatásokat a normál légitársaságokkal. A diszkont járatokon nincs fedélzeti ellátás (illetve térítés ellenében kérhetÅ‘) és a feladott poggyászokért is külön fizetni kell. Ezenfelül szabad helyfoglalás jellemzÅ‘ (felszállási sorrendben lehet helyet foglalni) és gyakran elÅ‘fordulhatnak járatkésések, járattörlések is.
Boarding Pass - Beszálló kártya
Felszállás elÅ‘tt minden utas beszállókártyát kap, amelyen szerepel az utasnév, a járatszám, a légitársaság és a üléshely száma (kivéve a fapados járatokat).
Airline codes - Légitársasági kódok
Minden légitársaság rendelkezik egy két karakterbÅ‘l álló kóddal, amelyet a Nemzetközi Légügyi Hatóság bocsát ki és amely a foglalásoknál, a menetrendekben, a repülÅ‘jegyeken a légitársaság beazonosítására szolgál. Pl. MA = Malév; W6 = Wizzair; LH = Lufthansa, stb.
City/airport codes - Város/repülÅ‘tér kódok
Minden repülÅ‘tér rendelkezik egy három betűbÅ‘l álló kóddal, amelyet a Nemzetközi Légügyi Hatóság bocsát ki és amely a foglalásoknál, a menetrendekben, a repülÅ‘jegyeken a felszállási/érkezési helyek beazonosítására szolgál. BUD = Budapest; LON = London UK; LHR = London Heathrow Airport; NYC = New York, USA; JFK = New York, J.F. Kennedy International Airport.
Code sharing - Közös járat
Ezt a kifejezést akkor használják, amikor két légitársaság közösen üzemeltet egy járatot adott útvonalon és a rendelkezésre álló helyeket megosztva értékesítik.
Ticketing codes - Jegykiállításnál használt kódok
A repülÅ‘jegy foglalásának visszaigazolásában számos egy betűbÅ‘l álló rövidítés található, pl. foglalási osztály azonosító (F first, C business/club, Y economy); idÅ‘szak meghatározás (N éjszaka, W hétvége, X hétköznap); díjtétel típusok (E turista, P családi, Z fiatalkorú).
Business Class
A magasabb komfortfokozatú, kényelmesebb utazást biztosító helyek a repülÅ‘gép business class osztályán találhatók. Az erre az osztályra szóló jegyek drágábbak (a normál díjtételek duplája, háromszorosa is lehet).
Check-in time - Bejelentkezési idÅ‘
A bejelentkezési idÅ‘ azt a legkésÅ‘bbi idÅ‘pontot jelöli a repülÅ‘gép indulása elÅ‘tt, ameddig az utasoknak a repülÅ‘térre meg kell érkezniük. Ez az idÅ‘ repülÅ‘terenként, légitársaságonként és útvonalanként (belföldi, nemzetközi) eltérÅ‘. Általában 1,5-2 óra nemzetközi és 1-1,5 óra belföldi utazás esetén.
Connecting time - Minimum átszállási idÅ‘
Azt az idÅ‘pontot jelöli, amely a járatok közötti átszálláshoz minimálisan szükséges. Ez az idÅ‘ repülÅ‘terenként, légitársaságonként és útvonalanként (belföldi, nemzetközi) eltérÅ‘ és a foglalásoknál mindenképpen figyelembe kell venni. A légitársaságokat nem terheli szállítási kötelezettség, amennyiben az utas a minimum átszállási idÅ‘ figyelmen kívül hagyása miatt kési le a repülÅ‘gépet.
Long haul/short haul travel - Hosszú/Rövidtávú utazás
A civil légiközlekedésben a távolságtól függÅ‘en használják a Hosszú/Rövid távú utazás kifejezéseket. ElÅ‘bbi a tengerentúli, általában 5 óránál hosszabb utazásokra, utóbbi a kontinenseken belüli utazásokra vonatkozik.
Standby
A repülÅ‘tereken a check-in során legtöbbször elhangzó kifejezés a Standby státusz. Az ilyen státusszal rendelkezÅ‘ utasok hely hiányában nem kapnak konkrét helyre szóló beszállókártyát és utazásuk attól függ, hogy felszabadul-e hely a repülÅ‘géppen miután minden normál státuszú utas felszállt. (KülönbözÅ‘ okok pl. késÅ‘n érkezÅ‘ kapcsolódó járatok, foglalással rendelkezÅ‘, de elutazni nem tudó utasok miatt gyakran van esély a standby jegyekkel való utazásra.)
Waiting list - Várólista
A várólista nem jelent helyfoglalást, csak a foglalásra való igény regisztrálását. A várólistás utasok helyfoglalása mindaddig nem kerül visszaigazolásra, amíg az adott repülÅ‘gépen fel nem szabadulnak helyek.
Ajánlatok, kedvezmények...